Ammettiamolo: anche i contenuti tecnici più accurati possono risultare poco efficaci se non sono scritti in modo chiaro, coerente e orientati al lettore. Che si tratti di manuali utente, schede...
Quando si comunica nel mondo B2B, ogni parola ha un peso. Che tu stia scrivendo una brochure tecnica, presentando i tuoi servizi o aggiornando i contenuti del sito, non stai solo “informando”: stai...
La traduzione di testi tecnici non è un semplice lavoro di trasposizione linguistica, ma richiede precisione, competenza settoriale e una comprensione profonda dei contenuti. Anche i traduttori più...
Editing e correzione di bozze Qualsiasi testo destinato alla pubblicazione deve (o dovrebbe) essere sottoposto a un processo di revisione che ne verifichi la correttezza e accuratezza, non solo in...