by Adelina Rossano | Feb 9, 2024 | AI, Legal translation, Sworn Translation
Legal translation is a field that demands an in-depth understanding of both the source and target languages, as well as the legal systems of the respective countries. As we transition into 2024, several trends are emerging that are set to redefine this industry. The...
by Adelina Rossano | Feb 6, 2024 | Legal translation, Sworn Translation
Navigating the world of legal translations can be complex, especially when dealing with official documents that need to be recognized by authorities. In Italy, this process involves what is known as a sworn translation. This blog post will guide you through the...
by Adelina Rossano | May 24, 2022 | Translation
Too literal, presence of many grammar errors, loss of the meaning, poor style: it is easy to tell a bad translation from a good one. But what makes a good translation? The requirements for a good translation Accuracy, meaning “freedom from mistake or error”...
by Adelina Rossano | May 17, 2022 | Expand your business abroad, Localization
Are you looking to expand your client base to other countries? Or maybe you are thinking about targeting clients in your country who speak another language? Whether you are selling digital products or services (software, apps, info-products, etc.), you should consider...
by Adelina Rossano | Mar 29, 2022 | Expand your business abroad, Internationalization
The series of posts on the types of companies that can be set up in Italy continues. We talked about partnerships in February, this time let’s move on to corporations. Definition Corporations are companies characterized by legal personality and perfect...
